Salone Internazionale del Libro di Torino 2025 - Intervista a Sante Bandirali sul suo libro «Papiro» (Marcos y Marcos)

Radio radicale ancora dalla trentasettesima edizione del Salone del Libro di Torino qui al Lingotto sono del libro che ha iniziato questa mattina colma d'inaugurazione con la direttrice
Andai da Benigni alla presenza del messe la cultura giuridica ha tagliato il nastro di di questa edizione insieme al sindaco di Torino insieme alla vicepresidente
Della regione Piemonte i dati mille duecentoventicinque marchi presenti su settecento stenda una superficie espositiva di centotrentasette mila metri quadrati tema scelto per questa edizione le parole tra noi leggere che è un omaggio al romanzo di Lalla Romano che di fatto ce la propone il dialogo e le parole come possibile possibili ponti fra culture religioni e popoli diversi anche tra le diverse visioni del mondo
Allora o una visione del mondo sicuramente molto interessante quella di questo romanzo che siano papiro
Firmata da Sante Bandirali che io ringrazio per esserci per averci raggiunto qui la nostra postazione al salone ecco qui con la copertina molto suggestiva che Iberia ormai da alcuni mesi per Marcos i Marcos
Attratto Sante Bandirali e anche di fatto un editore
Insomma con un marchio molto specifico molto interessante che si chiama fuori Roma di questo come ridere parliamo alla fine intanto vorrei raccontare quello che chiedo spesso è
L'innesco perché mi interessa sempre moltissimo la scintilla iniziale di un libro no qual è l'esigenza che ti porta a scrivere una serie di cose in realtà l'evidente è inevitabilmente perché ciascuno un po'romanzo di se stesso
E che ci ha portato a scrivere papiro iniziamo la scintilla e poi vediamo che fuoco hai acceso
Ci sono due scintille in questo caso intanto grazie per per per avermi invitato qui a parlare di questo romanzo a qui sette sono molto legato due scintille alla base di questo di questo libro Caterina un po'quel pensiero che a volte forse tutti abbiamo fatto con dobbiamo momenti di studio momenti di apprendimento
Di faticato ad apprendere qualcosa e e ti deve quel pensiero che dici quanto vorrei poterne mangiare questa cosa impararmi la così di in un soffio perché mi sono mangiato il libro
In quel caso specifico i dovevo leggero dei manoscritti medievali spinte Mattei ma erano manoscritti musicali in gotica caroselli Gbl quelle brevi letture tutte queste cose pazzesche
E l'ho fatto questo pensiero ne era piaciuto era rimasto un pochino lì
E l'altro è un po'invece un tema che appassiona molto anche come editore perché tutto è già ricordato poco nero
Che è quello del figlio tra virgolette sbagliato quindi i duecento e che si ritrovano
Ad avere un figlio sbagliato ma non semplicemente perché accidenti è venuto male
Ma no due che addirittura si impegnano tantissimo per farlo diventare il figlio tutt'perfetto possibile i due genitori che quindi devono essere a loro volta due grandissimi genitori dei geni in tutto come sono i coniugi si Alberoni summit
E allora mentre gli italiani questo bando cervelloni la professoressa sosia salì in Cerbero due intellettuali di chiarissima fama
Che sono un po'dei tuttologi di quelli che anche mediaticamente piacciono molto che vengono invitati ovunque per parlare dei temi più disparati quindi anche abbastanza notti al grande pubblico
E che decidono di unire i loro geni in tutti i significati del termine per far nascere il terzo genio quindi loro figlio mica collo loro progettano tutto nei minimi dettagli l'unica cosa che lasciano puramente al caso del sesso del nascituro decidono però già i nomi si portano avanti dicono se sarà femmina la chiamiamo pergamena se sarà maschio lo chiamiamo papiro va
E così maschio fu e Papi maschile titolo del libro così abbiamo già svelato il il perché vanno viste le Remo molto altro perché questo romanzo che ha balletto tutto
Fa molto ridere ha inizio
Il fatto che alla fine Brando sapeva scrivere frasi lunghissime e così complicate che nemmeno che nessuno a volte nemmeno lui riusciva a capirne il significato Brando cervelloni e questo ci dà un po'anche il colore del libro che ovviamente dei capi dove
Di pungente ironia perché questo di fatto
Io volevo trattare questo tema in un modo leggero poter far sorridere anche se di fatto un tema abbastanza profondo uno dei temi il piglio da un po'stratificato e se vogliamo troviamo tanti temi che si intrecciano a Lecce
Perché si nessuno però quello del figlio sbagliato a cui facevo riferimento prima è un tema che può provocare anche molta sofferenza nel quale molti lettori possono la riconoscersi anche loro malgrado perché magari hanno vissuto direttamente come genitori la sensazione ma a volte semplicemente irrazionale che il proprio figlio fosse sbagliato rispetto a certe aspettative
E quindi ho scelto questa questo registro umoristico ironico satirico anche non a caso è molto sì c'è un riferimento nei primissimi capitoli a Quinto Ennio in questo caso si parla di una tragedia di Ennio il Tieste ma è stata della satira quindi da lì il lettore come dire lettore che vuole avvisato un lettore che comunque se un lettore amante dei libri ci trova tantissimo amore per i libri che il mio il mio amore per i leader che lo ha portato poi fare la professione che che fai faccia con grande coraggio perché fare editore oggi
Tra un po'complicato ma ci arriviamo alla fine allora
Un bambino un progetto questo non è un bambino un progetto
è un progetto infatti la
Violenza più grossa che subisce papiro che in realtà è molto amato dei propri genitori da molto prima della nascita l'ente più grossa quella di essere guardato proprio come il risultato di questo progetto e non per quello che è non per un bando non come bambino infatti lui la sua realtà di bambino non la vive genitori vogliono che diventi un grande intellettuale lo prevede in questo senso il più grande genio dei prossimi tre millenni questo progetto
E sin dall'inizio pensavano dalle ce l'ha fatta perché la differenza di capire la sua diversità è una diversità invisibile all'inizio particolare
A poco a poco si presti presente a prima si presenta in un modo che già preoccupa i genitori ma fino a un certo punto
Ma quando poi capiscono quale è chiaramente la diversità che lo caratterizza
A cui ha accennato prima parlando delle scintille
Veramente queste in quel caso diventerà disperati perché loro figlio
è un un un non pensante esattamente l'opposto di quello colossi si auguravano
E in un passaggio rientra l'alimentazione del
Del loro progetto di papiro
Fu così che a poco a poco entrano a far parte d'alimentazione i propri libri dapprima soltanto domenica poi un paio di giorni a settimana poi
Via via sempre più spesso agli inizi Cerbero riversano di approfittarne per disfarsi delle copie saggio inviate dagli uffici stampa per mendicare in ballo recensioni dei libri delle celebrità mediatica calciatori politici influenza
Tutta una schiera di scrittori improvvisati per sfruttare la provocatorietà sovente effimere transitoria per mezzo di produttività Oriali
Ancora più effimeri e tre dischi transitori il prezzo da pagare però era altissimo significa lanciare papiro parole nella declamazione di testi della prosa traballante scritti da ghost writer malpagati che avevano ricevuto al massimo un editing sommario con consumi imbarazzanti
E l'unica funzione di riempire le casse dell'euro editori o equity è scappato la frizione
E ha innescato un po'di sana polemica no
E si sa un pochino si stanno perché sappiamo quanta quante novità escono ogni anno ormai siamo abbia superato nel novanta mila novità all'anno in Italia
E numero mostruoso che al numero mostruoso se soprattutto soprattutto in rapporto al numero dei lettori che mostruosamente basso
Tutti scrivono tutti pubblicano adesso addirittura auto pubblicano e veramente vengono pochissimi leggono chi c'è una comunità di lettori forti avere tante volte poi ci arriviamo alla fine sì ma ma è molto molto bassa rispetto al totale dalla popolazione
E editore a volte mi domando
Dicevo di domanda in ogni volta che decido di pubblicare un libro quanto sia necessario questo libro si cerco di comunicare solo libri che passano questo teste con la risposta si è necessario e urgente clienti non buco che colma una lacuna sì ma quanta roba invece c'è che chi che non soddisfa questa questa lacuna
E soprattutto che che chiaramente carta stampata un po'fini a se stesse hanno troppi libri di ricette
No
Mi sorprende chi se non quelli del di ricette con tutti settoriale Di Lisio che che ci sono però c'è stata un'impennata di vendite impressionante però sono ecco quelli tutto sommato sono ancora buoni no parla sto parlando sono utili sicuramente sto parlando di altri l'ordine di cui lo farò nel netti i titoli né i nomi degli autori ovvio
Senta invece veniamo alla veniamo alla al lavoro a parte non lottiamo solo chiedertela
Dov'è scritto questo libro e quando
Mi plastica troppo al backstage a me dei libri è una perversione
Questo libro lo scrittore questo dico nasce da un racconto che avevo scritto qualche anno prima e diventato parità dopo che poi è diventato un un romanzo completo lo scritto in Valle d'Aosta d'estate
Ci ritiriamo di due mesi due mesi estivi per lavorare dove dici dove Valle d'Aosta dal la valle diciamo pochette Asciano abortisce
è una bellissima valle
Di quelle poco frequentate abbastanza selvagge e quindi molto tranquilla in questo posto insomma è sola a lavorare
Perché il quella storia mi mi piaceva e volevo che diventasse qualcosa di più e quindi ha lavorato le era l'estate del due mila ventidue
Post come diciamo ormai lo storione un po'scava la sua
Il libro cambia allora una delle missioni del libro lo diciamo prima avere una sua utilità a riempire un buco ma fa la cura essere utile a qualcosa o a qualcuno anche solo uno ma
Esserlo
Il libro ci siamo detti anche conti altre volte anche un po'la versione di cambiare un pezzettino un millimetro la particella della visione del mondo quindi legge ma forse cambia anche un po'più scrive cioè cambia più il libro può cambiare più chi lo scrivo chi lo legge
Questa è una grandissima domanda alla quale dare una risposta abbastanza difficile secondo l'accusa Candy effettivamente entrambi di ne sono uscito cambiato perché mi ha permesso di mettere a fuoco alcune cose mi ha permesso di scoprire anche delle cose del mio modo di scrivere avete perché
Questo lavoro sulla sull'umorismo su certe soluzioni comiche opposte proprio comiche anche concerti ammiccamenti alla comicità de di stampo tradizionale insomma Fantozzi per esempio
C'è qualche citazione implicita sì sì
Anche di questo
Suscita abbastanza bene infatti molti lettori mi dicono che hanno proprio riso sguaiata mente ad alta voce mentre lo leggevano
Pensavo di essere uno scrittore abbastanza più più serio contenuto un più contenuti sì
è stato il mio è il mio primo romanzo quindi mi ha messo anche la provo con una forma lunga durante il io pubblicato prima di questo soltanto racconti o Aldo testi di albi illustrati cioè al al bivio strati con delle illustrazioni non mie
E quindi sempre cose molto Brevind ONPI
Io ho sempre pensato al voto Brera che dietro quel romanzo perché aveva palesemente delle potenzialità che potevano se serenamente esondare i i parametri del racconto i fratelli e che poi una volta uno sta scritto è stato colto da Marco sì Marco se l'editore
E in particolar modo da Claudia Tarolo perché con la quale abbia fatto la bellissima fase di editing lei adottato papiro con un bambino ed ha fatto notare dove per esempio c'era qualche personaggio che meritava di essere messo più finalizzato tira fuori asse riconosciuto meglio quindi c'abbiamo lavorato bene qui è un modo per ricordare Claudia
Allora
Si può ricordare cade chi era chiedo che è importante Claudia Tarolo che era una delle dei dei due soci di Marco si Marcos
Editor della casa editrice traduttrice
Bravi la storica importante meritoria concedo tantissime persone in molte delle quali insomma le volevo molto bene possiamo dirlo non anzi no certo me compreso io l'ho conosciuta in questa occasione ed è stato un incontro veramente splendido
Perché dovete dovete se è possibile capire sapere che dietro poi un libro c'è tutto un mondo che si muove di persone meravigliose ratificate mai dall'uso del riflettore e quindi questa è un'occasione certo c'è Claudia ce ne sono tanti altri
L'ultima cosa che ti chiedo invece appartengono abbiamo detto la cosa più importante fosse dir l'anno
Ma sì la diciamo così in cure siamo l'altra cosa peculiare di papiro è che insomma no dovrebbe essere fonte autorevole e e divina di parole a dispensare a terminare il mondo
E però arrivati tre quattro anni pavido non parla e non diciamo altro dell'andata leggera chiudiamo invece col tuo lavoro da editore dell'appunto perché quella è una missione
Altro che coraggiosa da kamikaze oggi continua
Si fa con un po'di incoscienza un po'di coraggio e credo con idee chiare perché se mettere in piedi una casa editrice il giorno d'oggi nell'abbia fatto quindici anni fa però il tempo erano già più o meno quelli quelli di oggi anche se mercato sta peggiorando soprattutto negli ultimi tempi nei tre mesi due mila venticinque non sono sono anzi piuttosto cupi
Metriche della casa editrice significa pensare ad avere la presunzione come dicevi tu di pubblicare qualche cosa che possono cambiare anche di un briciolo lamenti di chi di chi legge la visione di un mondo di venire incontro si tratta di riuscire a costruire un progetto editoriale chiaro coerente
Che che sta in piedi che rende la casa editrice riconoscibile
Fatto di libri come dicevo secondo me il più possibile necessari
Che questo richiede molta fatica molto tempo
Molta
Dedizione Energia il passo indicate e passione sì forse anche un po'di un po'di quello che chiamano talento insomma gli Arci con queste cose però il l'ultima cosa che ti chiedo
Lo che chiediamo a tutti i nostri ospiti tu resti un lettore
Analogico cioè cartaceo stai frugando anche nel mondo digitale vi sono un carte c'è un cartoncino estremista livornese Giovanni tant'è che perfino come editore non pubblichiamo e-book non faccia una versione e-book nemmeno della narrativa del di Uovo nero
Di credo che perché nella porosità dalla carta restino
L'appuntato la carta si una spugna che assolve le emozioni assorbì siamo lamenti
Della bensì del lettore in questi oggetti rimangono depositati in quegli altri quelli rettangolari
Di vetro no meno sono più comodi si portano in vacanza i neri o dovunque ma forse chiuso di uso soprattutto per lavoro sono diversi passando grazie
Allora Grazia Sante Bandirali per averci raccontato Gratteri ciliegia di qualche fotogramma di di papiro per Marco si Marcos che trovate in libreria e anche nelle conserve piattaforme digitali inversione
Carta c'è questo anche per sé digitale pone questo sì questo sì ma un uomo nero Sante Bandirali anche Conero trovate poi sul suo sito tutto il catalogo di cose anche molto molto interessanti
E credo utili perché questa è la sua missione grazie per essere stato con noi Assante Bandirali buona lettura buona scrittura e buon Salone del libro grazie dalla lettura